小山校
Kindergarten Oyama School

預かり時間

幼児園 9:00~15:00
受け入れ開始 8:30~
延長保育 15:00~18:00

対象年齢

満2歳児~5歳児(年長児)

料金

幼児園9:00~15:00 66,000円(税込)
延長保育 1時間330円(税込)

外国籍園児受け入れ可

英語での説明・申込書あり
We accept foreign students.
We can explain in English, and we have application form in English.
International student 9:00~12:00 ¥38500-(税込)

宇都宮校
Kindergarten Utsunomiya School

預かり時間

幼児園 9:00~15:00
受け入れ開始 8:30~
延長保育 15:00~18:00

対象年齢

満2歳児~5歳児(年長児)

料金

幼児園9:00~14:00 52,800円(税込)
幼児園9:00~12:00 33,000円(税込)
早朝・延長保育 1時間660円(税込)

外国籍園児受け入れ可

英語での説明・申込書あり
We accept foreign students.
We can explain in English, and we have application form in English.

入園のご案内

【入園時】Required documents

①入園申込書 Admission application form
②家族調査表 写真付き Family questionnaire
③口座引き落とし依頼書 Direct debit request form
④生徒情報(緊急連絡先) Student information (emergency contact)
⑤健康診断表(母子手帳) Health diagnostics table(Mother’s notebook)
⑥入園金     40,000円(税込) entrance fee
⑦年会費    13,200円(税込) Annual fee
⑧年間教室教材費 13,200円(税込) Year classroom teaching materials costs
⑨年間個人教材費 19,800円(税込)Annual individual educational material costs
⑩イベント費     4,000円    Event costs
⑪施設費     6,600円(税込) Maintenance fee
⑫保険衛生費   6,600円(税込) Insurance hygiene costs

※進級時、入園金以外の諸費用が、3月27日、月謝と一緒に引き落としとなります。
      When a child advance, ⑦⑧⑨⑩⑪will be withdrawn with monthly fee on March27th.

【年長児】Year to graduation

卒園準備金Graduation reserve 2,000円×12ヶ月 (4月~3月)
アルバム・卒園旅行、証書代、他 Album,graduation trip, certificate fee, other

【月謝】monthly fee

〇1日コース ( 月~金9:00-14:00 ) 52,800円(税込)  Full time (Mon-Fri)
〇午前保育コース(月~金9:00-12:00) 33,000円(税込) Morning course (Mon-Fri)

※年少以上で保育が必要と認定を受けた方のみ、無償化対象となります。(上限37,000円)直接市役所へお問い合わせ下さい。
Please contact the city office regarding government support.
※一般の幼稚園同様、休園はございません。長期お休み中も在籍料27,500円(税込)引き落としとなります。
If you enroll for the year, you still have to pay 27,500yen every month even if you take a long vacation.